原文:I had the following criteria at play in my shopping for an alternative to my sippy-cup style coffee tumbler:1. Zero buttons, switches, springe, hinges or any other complex moving parts that come into contact with the interior contents.2. Significantly higher capacity, greater than 20oz.3. Stainless
steel interior, with a double wall (no plastic).I found a few things that met those criteria, but ultimately speaking I was just tired of how incessantly filthy things like the Contigo drink-thru containers got. Even when they're dishwasher safe and you wash them right away, there's just too many nooks and crannies to get at and you eventually start noticing - or worse, tasting - the gunk build up in spite of your efforts.I digress, and will move on to discussing this wonderful product.What do you get in the Thermos here? Well, something that's a bit too absent lately: simplistic functionality. There are no bells, whistles, or doodads on this piece of hardware. It's a double-walled insulated tube of stainless steel. Here's some observations:- Keeps drinks at temperature nearly alarmingly well. I've done no scientific study on it, but when filled with freshly brewed coffee, it isn't warm to the touch (good) and so long as you're keeping it sealed, it stays very near that temperature for at least 12 hours. Routinely I brew a pot at 6:45am, take a full thermos to work, drink some or none, and have some piping hot coffee after dinner at home after work.- The interior sealing lid is plastic, which is a slight bummer but probably has to do with thermal expansion and shape retention. It can be quite difficult to get off as it is - the textured nooks on the lid aren't very great for grip, especially when slick with condensation. The lid is leak-proof, and I have yet to encounter any spills.- Speaking of the interior lid, the pour-through lid is something I could take or leave, honestly. It pours so slowly that it makes for a bit of awkward noise in a cubicle environment, and it's really not worth the thermal retention it offers. I often just find myself taking the whole thing off to pour a mug.- The outer lid functions as a cup in a pinch, but with two caveats. First, the interior lining of the cup is plastic, same as the sealing lid, and that's not really appealing to me. Second, it is NOT insulated and will immediately heat up to nearly the temperature of whatever you're pouring into it. You can burn yourself on the outside of the cup without taking appropriate measures of caution.- One small mention: The outer cap is not leak-proof. If you do not secure the inner plug properly, the outer cap offers no further protection from leaking.- With a bottle brush, it cleans extremely easily. Proactive rinsing helps a ton too.On the whole, it satisfies every need I had in a coffee container. I'd like to see the outer cap-cup insulated, but I'd rather use a coffee mug any time I have it available anyway.
显示更多>>
译文:我在购买我的SIPPY杯式咖啡杯时选择了以下标准:
1、零按钮、开关、弹簧、铰链或与内部内容物接触的任何其他复杂的移动部件。
2、容量大,大于20oz。
3、不锈钢内饰,双壁(无塑料)。
我发现了一些符合这些标准的东西,但最终,我只是不喜欢它像Contigo的饮料那样不断使杯子变脏。即使洗碗机是安全的,你马上洗,那里有太多的角落和缝隙,尽管你再仔细,最终会注意到粘液积累。
我离题了,然后继续讨论这个绝妙的产品。
你们的保温瓶里有什么?有点太缺乏了:简单化的功能。这件不锈钢被子上没有铃铛、哨子或小玩意。这是一个双壁不锈钢。这里有一些发现:
保温的效果惊人的好。我没有做过任何科学研究,但是当充满刚煮好的咖啡时,它摸起来并不温暖,只要你保持密封,它就保持在那个温度至少12个小时。我每天早上6:45冲一壶,带满热水瓶去上班,喝一些或不喝,下班后在家吃晚饭后还能喝到热咖啡。
内部密封盖是塑料,这是一个小小的缺点,但它会随着加热而发生形状变化。它可能很难脱落,因为它是螺旋状的,特别是当光滑与冷凝的时候更难脱落。盖子是防漏的,我还没有遇到过漏水的情况。
外盖的作用是杯状物,但有两个警告。首先,杯子的内衬是塑料的,和密封盖一样,这对我来说并不是很吸引人。第二,它不隔热,并立即加热到几乎任何温度。你可以把手放在杯子外面,而不需要采取适当防护措施。
一个小提醒:外盖不漏水。但如果你没有正确地保护内塞,外盖也有可能会漏。
用杯刷,它非常容易清洗。
总的来说,它满足了我对咖啡杯的每一个需要。我想看到外盖杯隔热,无论什么时间我宁愿使用咖啡的马克杯。