原文:First off, let me state that this is a fantastic bag overall. I am giving it 4 stars because I have some nit-picks with it so I can't call it perfect, but still it is a great bag. I use this every day commuting to college. In it I typically carry two a 15 inch Macbook pro, two large folders, a hard
cover book for reading, headphones, pens, portable hard drive, and a number of other small odds and ends. This bag has always been able to carry everything well, and with the items all inside it never has felt overburdened with stuff. On cold days what I will do is roll up a jacket and place it under the cover flap, then latch the flap down and pull it tight to hold the jacket in place. This is one of the major advantages in my mind for bags with large flaps like this. Also, since that large flap is waterproof, I never need to worry about the contents of the bag getting wet... EXCEPT, the laptop compartment is not covered by said waterproof flap. This is the first big complaint with this bag. Since the laptop compartment is separate, which I'm sure is helpful in travel scenarios with the TSA, it's actually a hindrance in normal use. Not only will rain seep into the laptop compartment if you're caught in a large rainstorm, but when getting to class I must unzip the reverse section to grab my laptop, then flip the bag over to gather the rest of my stuff. While the latter is just a small nit-pick, the former is a huge issue. I have yet to actually be caught in a rainstorm for an extended period of time, and the laptop compartment does hug your back rather than being fully exposed, but still I do not trust that your laptop will stay completely dry if you use this bag say on a bicycle every day. Keep this in mind. On the laptop compartment though, if you can get over the rain issue, it is very well padded. To confirm this, I was in a motorcycle accident with this bag on my shoulder. I hit the ground at 20 miles an hour with almost all the impact going into my left side where the bag was hanging, with enough force to dent the titanium plate on my riding jacket. But the bag protected my laptop completely. I was able to open it up and it ran as if nothing happened. This is a HUGE plus. Not only did my left side slam into the ground at 20mph, but I slid a good 20-30 feet and the bag and the laptop look nothing happened. I give this bag an A for protection I'm sure it could be padded more, but for general use it's fantastic. One other nit pick though, is the strap. While it is nice and wide and easily adjustable, the padded section that is included feels very uncomfortable after short use if you have a laptop inside plus regular stuff. It feels stiff and the edges dig in uncomfortably no matter how I try placing it. If this is an issue for you, I suggest you search for a 3rd party padded strap to attach to the included belt. So with all that said, do I recommend this bag? Yes I do. It does a great day to day job and is very protective of your equipment, sans rain. However if you ride a bike with this on your shoulder, it will become uncomfortable and your laptop may not be adequately protected from the elements, though everything else should stay dry. But for regular campus use, definitely recommend.
显示更多>>
译文:首先,让我说,这是一个很神奇的袋子组合。我给它4颗星,因为我觉得还是可以挑出一些毛病的,所以我不能把它称之为完美,但它仍然是一个很好的包。
我每天都用它上大学。我通常用它装两个15英寸的MacBook Pro,两个大文件夹,一本精装阅读书,耳机,钢笔,便携式硬盘驱动器,和其他一些小零碎的东西。这个袋子总是能装得很好,而且里面装的东西从来没有让人感到负担过重。在寒冷的日子里,我要做的是掀起一件夹克,把它放在里面,然后把它拉上,然后紧紧地拉住夹克。这是我心目中的主要优点之一。另外,由于大的袋子是防水的,我从不需要担心弄湿袋子里面的东西...
除此之外,笔记本隔间没有被防水盖所覆盖。这是这个袋子的第一个大的疏漏。由于笔记本隔间是独立的,我相信在TSA的旅行中是有帮助的,它实际上会阻碍正常使用。如果你陷入一场大暴雨的话,雨水一定可以渗入笔记本隔间,当去上课的时候我必须将反向拿好我的笔记本电脑,然后把袋子放进我其他的袋子里。后者只是一个小问题,前者是个大问题。我还没有真正被困在一个长时间的暴风雨里,笔记本电脑放在背后,也不是完全暴露,但我仍然不相信,你的笔记本电脑会保持完全的干燥,如果你用这个包每天骑自行车的话。记住这一点。
笔记本电脑包隔间,如果你能克服下雨的问题的话,它是很好的填充物。为了证实这一点,在一次摩托车事故中,我肩上也带着这个包。我以每小时20英里的速度撞到地面,被撞到的全是我的左侧,袋子一直吊着,足够弄坏我夹克上的钛板。但是袋子还是把我的笔记本电脑保护的很好。我打开它以后,好像什么也没发生一样。这个真的很加分。我的身体左侧撞到地面,还是以20英里的时速,但我的东西完好无损,书包和笔记本电脑看起来什么都没有发生。我给这个袋子可以起到保护作用,我相信它可以装的更多,但对我来说,这已经很美妙了。
另一个让我挑剔的是皮带。虽然它好用也很宽,带子容易调整,包括在短期内感到非常不舒服的时候,但如果你有一个笔记本电脑加上一些普通的小东西。不管我怎样放置它,都让人感觉很硬,边缘部分让人觉得不舒服。如果这对你来说一个问题,我建议你找一个第三方软垫带和这个带子一起用。
既然这么说,我觉得这个包好吗?好。它可以很好的用来应付日常工作,可以很好的保护你的设备,当然是在没有雨的情况下。然而,如果你骑自行车的时候放在肩上,它会让人很不舒服,你的笔记本电脑可能没有得到足够的保护,虽然一切情况下都应该要保持干燥。但对于一般的学生使用的话,还是绝对推荐的。