原文: I'm a big fan of Columbia "breather-back" shirts. In the hot Texas summers these things are no joke- they really do keep you cool. For no good reason, I only had one of these for many years and I only used it for fishing. This past summer I snapped out of that nonsense and started buying mor
e and wearing them all over. Here's my take on the different shirts, hope this helps you. (for reference I am 5'8", 175#, 32" waist and usually wear either an athletic-cut large shirt or a medium if it's cut normally...yes, I live in size hell)
Bonehead: This shirt is 100% cotton and is very tough. Makes a great work shirt. It wrinkles easily and has the traditional PFG assortment of pockets on the front. It does not fly under the radar but it looks fine for what it is. I have several of these and if you can get them less than $15 that's a great deal. Given the pros of the other shirts, however, I must say this style is my least favorite (but still a great shirt, and my go-to work shirt). I always get a small in this style and it's still roomy at that. It's cut VERY large.
Bahama II: Much like the Bonehead in terms of pockets, but it's made of nylon fabric. Breathes better and wrinkles less but can still wrinkle. The "Super Bahama" version has a print rather than solid colors. Heavier material than the Tamiami. I wear a small in this shirt as well. Not super lightweight but tougher and can be used as a work shirt. If you are in a low-humidity environment this shirt works well. For extremely high-humidity and/or very sweaty activities I find this shirt clings to me and is not as comfortable as the Tamiami.
Tamiami II: Very light cloth, kind of parachute-like. 100% polyester. Different pockets. This, to me, is the coolest (temperature-wise) shirt of the bunch. The "Super Tamiami" is the printed version. I wear a small in this one as well and it's my favorite for very hot weather but I would be very hesitant to wear it for work applications. Not as tough as the Bonehead or Bahama. Pretty much wrinkle-free.
Baitcaster: Lightweight like the Tamiami but different cut and different pockets. It's kind of a cleaner version of the Tamiami, however, because of the cut I wear a medium in this rather than the small in most of the others. I tried a small and it would button but was tight in the shoulders.
Low-Drag Offshore: Another lightweight version with far more conventional pockets and a very clean look. Some colors have contrasting stitching which, in my opinion, looks sharp. The sizing on this is smaller than the Bonehead/Bahama/Tamiami but slightly larger than the
Baitcaster. I ordered a small and it fits, barely. By far my favorite design. When I order another I may or may not order up a size to a medium.
So there you go. If I seem addicted to these shirts it's because I am. In a hot climate you may be able to find a cooler shirt but if one exists I don't know about it. Retail you can expect to pay anywhere from $30-$60 for these but if you keep an eye out on Amazon getting them as cheap as $11 isn't unheard of. Money well-spent if you spend a lot of time outside.
显示更多>>
译文: 我是Columbia透气型衬衫的忠实粉丝。得克萨斯州的夏季很炎热,穿上这件衣服确实会让你感到凉爽,这不是玩笑话。因为实在没有更多其他必须要穿到的场合,所以这么多年我一直穿着它钓鱼。今年夏天,我摆脱了这种想法,我购买了很多件哥伦比亚衬衫,并于各种场合穿着。以下是我对不同衬衫的看法,希望能对你有所帮助。(我身高5'8",175#,腰围32 ,平时通常会穿剪裁宽松的运动衬衫,要是正常裁剪的话,我会穿中码的......是的,我居住的地方超级炎热。)
Bonehead:这件衬衫100%纯棉,材质非常硬。是一件很棒的工作型衬衫。衣服易起皱,胸前有传统的PFG分类口袋。衣角不会飞起来,挺棒的。我有好几件Bonehead的衬衫。如果你能以低于15美元的价格购入的话,你简直赚大发了。然而,鉴于其他衬衫的优点,我必须说这件衣服的款式是我最不喜欢的。(但它仍然是一件很棒的衬衫,我会穿着它去上班)这个款式的衬衫我一般买S码,我穿着它仍然很宽敞。这衣服设计得太宽松了。
Bahama II: Bahama Ⅱ衬衫的口袋和Bonehead一样,只是Bahama Ⅱ的口袋是用尼龙材质。衣服更加透气,也没有那么轻易皱,但还是会皱。“Super Bahama”款衬衫不是纯色的,它上面有印花。它的材质也比Tamiami更厚。这件衬衫我买的是小码。虽然并未变得轻薄,但衬衫更有韧性,可于工作环境中穿着。如果你在低湿度环境下穿着这件衬衫,效果将会非常好。对于高湿度或者高强度出汗的活动,我发现这件衬衫会紧贴在我身上,并不像Tamiami那样舒适。
Tamiami II:材质轻薄,100%涤纶。口袋的设计与上面几款不同。就我而言,这件衬衫是所有衬衫里面最凉爽的一件。(是很适合在炎热天气穿着的一件衬衫) “Super Tamiami”是印花款。我买的小码,我很喜欢这件衣服,并常常于炎热的天气穿着,我会在工作时穿上它。它的材质没有Bonehead和Bahama那么硬。也几乎不会起皱。
Baitcaster:它像Tamiami一样轻便,但裁剪不同,口袋设计也不同。像是清减版的Tamiami,但是由于裁剪不同,我买了中码而不是小码,其他牌子的衣服我一般买小码。我试过小码的衣服,能够扣上纽扣,但是肩膀处会很紧。
Low-Drag Offshore:这是另一种轻便款衬衫,口袋的设计很传统,衣服干净利落。衣服的颜色有鲜明的对比拼接。这款的尺码比Bonehead / Bahama / Tamiami小,但略大于Baitcaster。我买了小码的,但一点也不合适。但这是迄今为止我最喜欢的设计。我买其他款式的时候我可能会买中码。
所以这下你可以明白,如果你眼中的我沉迷于这些衬衫,那是因为我确实如此。在炎热天气时,也许你会发现其他更凉爽的衣服,但我还没有找到。在零售店里你可以随便花个30-60美元的价钱买到衣服,但只要你留心亚马逊,就可以以11美元的低价买到衣服,这是前所未闻的。多花一点时间,你就能更合理地消费。