来自亚马逊日本网站买家点评(8)
makip 点评道:
2022-06-27 22:45:08
原文: をけますと、「にくきゅう」の形をした隙の止めが付いているのですが、この深さがいいのかな、と思います。深さ3cmほどでしょうか。ボトル容量をらしている感もありますけれど、口をつけましてみ物を口に入れますのに、この深さと隙によりまして、一にみ物が出てくることがなく、やさしく量が口に流れみます。これまで自分が使っていましたミニボトルでは、み物が口からこぼれてしまうようなことがありましたが、この商品では一切ありません。加のしい小さなお子やお年を召した方でもやさしくめるのではないかと思います。
片手でく持てるくらいの太さですから、バックの中に入れるのにも所をとらなくてありがたいと思います。300m
lの容量も冬の期なら十分です。
既にレビュされている方のご指摘にあります、「をけますと、下のみ口部分(み物を入れるにける部分)も一に回ってしまう」という部分ですが、私がしたもかにそうなりました。何度か、してみますと、み物を入れるために、み口部分をけめしましたあとにはじめてをけましたに一に回るようだとが付きました。ですから、み物を入れましたら、初めは意しまして上の部分をけるようにできれば、次からは、一にくことはなさそうです。
显示更多>>
译文:
如果你打开它,沿着这个【特别】的缝隙打开,我觉得这个深度是刚好的。深3cm左右吧。感觉大概有瓶装的容量,明明可以对嘴就可以喝到杯子里的东西,但是根据这个深度和间隙,反而就喝不出来了,只能喝到很少部分。到现在为止自己使用的迷你瓶里,有时候东西会从嘴里洒出来,但是这个商品完全没有这样的情况。我想即使很小的孩子和上了年纪的人也会很适合用这个的。因为它的粗细足以用一只手拿着,所以放在包里也不占地方,真的很感谢。300ml的容量在冬天用的时候就足够了。已经被评论的人的指出“打开的话,只有下面的杯口部分(放东西的部分)也要转一圈”,我的也许也是这样的。试着做了几次,为了放入东西戴上了杯口部分,然后刚开始戴上了杯口部分,它们好像就转到了一起。所以,如果你可以把东西放进去的话,就在开始的时候有意识地把上面的部分打开,接下来就不会有什么事了。
にゃんこ先生 点评道:
2022-02-18 00:29:28
原文: にゃんこをモチフにしたデザインはとっても可いいですね。
二重になったキャップは、それぞれの状で使い分けできてとっても便利。
特に夏の暑いにを入れて使うには、下のキャップが止になっているので安全でみやすいと思います。
まだ小さなうちの子供にも安心して使わせられます。
保温・保冷もしっかりしていていますし、表面がくなりぎたり、冷たくなりぎたりもありません。
みくち部分が外せる事で洗がとってもです。
みくちのキャップの造りについていくつか意があるようですが、私のは一にむ事がなく、特ににかんじませんでした。
もし上のキャップを外すとき下のみくちのキャップがむと言うのなら、下のみく
ちキャップ部分のめ方が足らないのではないでしょうか。
それでも一にむというのならその部分持ってけめすれば良いだけで、さほどではないように思います。
何にせよ合的にはとても使いやすいボトルだと思います。
显示更多>>
译文:
以小猫为主题的设计非常好。双层的盖子,可以用各自的形状来分开使用,非常方便。特别是在夏天炎热使用的时候,下的瓶盖已经盖好了,所以觉得很安全。对年级还小的孩子也能放心使用。保温、保冷也很结实,表面有点过硬了,但也不是非常冷。挂口部分是可以清洗的。关于杯盖的制造似乎还别有用意,但我三言两语也说不清。如果把上面的瓶盖取下来时,下口的盖子有松动,那么就说明下面的杯口部分不够契合吗?如果是这样的话,只要把那部分拿出来就好了,不过我觉得好像也不太好。不管怎么说都这是使用起来很方便的杯子。
ヨッシのタマゴ 点评道:
2022-04-18 09:00:20
原文: 保温、保冷の方に使え、色合いやイラスト、み口のにくきゅうもなんとも可いマグボトルです
容量も300ccと、みきりサイズで私は自宅で淹れたコヒを入れてに持っていったりしています
キャップをしっかりめないと漏れが心配ですが、キャップが少し硬く、コツをつかまないとみ口まで取れてしまいます
キャップの高さが1センチくらいなのでなかなかしいかも知れません
その分★をjらしましたがやけどをしないように注意が必要だと思います
でも、可さバツグン!なので猫好きな方必です!
显示更多>>
译文: 需要保温保冷的人可以使用,配色和插图也很合心意,觉得这是一个非常可爱的保温杯。容量为300cc,这样的尺寸大小,我在自己家里就用这个泡咖啡,虽然有点担心会漏掉,但是盖子有点难开,不掌握窍门的话就打不开,杯盖的高度大概是1厘米左右,可能因为这个才很难打开。虽然是这样,但是感觉很可爱啊!所以喜欢猫的人必须要买啊!
じぇんね 点评道:
2022-01-03 10:16:54
原文: かわいいデザインで、い。
持ちくのに最と思います。
&み口が、猫の足型の「止め」になっているので、
特に夏!
大活すると思います。
しかし今は冬。
某有名メカの同じような商品に比べますと、
冷めるのは早いです。
重さはわらないから、その点はいいんですが。
でも、冷めるのは、思いのほか、早いです…。
あと、ふたの作りがちょっと甘い。
ストンとかぶせてめようとすると、
斜めになる率が高い。
ふたが曲がったらどうしよう~、と、回神を使うので、
その点がマイナス。
デザインはかわいいので、もっと丁なつくりにしてもらえたらいいのに。
显示更多>>
译文: 非常可爱的设计。我觉得如果是手持出行的话这大概就是最合适的了。猫脚的造型做成了【停止】的样式,特别适合夏天!我想会很活跃的。但是现在是冬天。与某著名梅卡一样的商品相比,冷得更快些。不会太重,这一点非常好。但是,冷却的话,真的比想象更快…还有,盖子的制作有点简单。和斯顿的盖子一起合起来的话,斜着的机率会很高。如果盖子弯曲了的话,该怎么办呢~因为使用过一段时间了,发现这一点是有不足的。因为设计很可爱,所以做得更小点那就好了。
rara 点评道:
2022-02-18 12:13:59
原文: た目はかなり可らしい感じですが、意外にもしっかりした造りです。
外のネコ柄だけでなく、内の穴までも肉球の形になっていたりして、明らかに女子受けを狙ったボトルですが、真空断による保温性はかで、いお茶が冷めることもありませんでした。
300mlというサイズは、もうちょい大きめでも良いかなともおもいますが、オフィスの自分の席でむことを想定すると、丁度良いサイズですね。
これ以上大きいと仕事では少々目立ちますし、いコヒやお茶を入れて自分の席に持ってくるにはこれぐらいがベストかもしれません。
なお、このボトルは保温、保冷の方にしているので、一年中、使えます。
可いマイボトルを探しているのであれ
ば、かなりおすすめと思います。
显示更多>>
译文:
虽然光是用眼睛看去就觉得很可爱,但是它意外的很合心意。不仅是外面的猫的图案,连里面的洞也是那种肉球的形状,很明显是面向女性的杯子,由于真空而有的保温性,茶也没有冷却。300毫升的尺寸,虽然稍微大一点也不错,但是如果放在办公室自己的座位上的话,这是正好的尺寸。再大一点的话,在工作上会有点显眼,泡些咖啡和茶带到自己的座位上可能是最理想的了。另外,这个瓶子是保温、保冷的,所以一年四季都可以使用。如果你在寻找可以使用的保温杯的话,我会很推荐这一款的。
じてんしゃこぞう 点评道:
2022-11-04 22:44:38
原文: この身の水筒は、バッグに入れてもあまり邪魔にならない大きさです。
猫の肉球をイメジした止めはちょっと可いかんじで使い手は良いと思います。
みやすさとは腹に、上のけにくさはになるところで、もうと思ってけようとすると上とともに中ぶたもんでしまいます。その点で星一つマイナス付けさせていただきました。ここは改善されることを望みます。
持ちきの水筒として300mlは少し少ない感じもしますが、用途によってですからそこは入者さんの判断で良いと思います。
猫好きにはたまらない可さかな・・・いい商品です。
显示更多>>
译文:
这水杯的大小,即使放在包上也不会太碍事。我觉得以猫的肉球为形象有点可爱,对使用者来说也很好。方便舒心的是在里面,而打开盖子却很费劲,想转起来的话,却就会和上面的盖子一起转开。光是在这一点上我会减去一颗星。希望这里能得到改善。虽然300毫升的水筒作为随身的水杯感觉有点小,但是根据用途,对我的判断是对的。对超级喜欢猫的人来说真的是非常可爱……又很合适的商品。
john_keats 点评道:
2022-08-11 15:45:54
原文: デザインの大切さがわかる品です。
色ではなく猫のデザインが,形状や配色をふくめてかわいいので,かわいいボトルを持ちきたい人の目を引くと思います。
れたところで,キャップが二重になっていますが,上のキャップを回してけると,がでないようにするための下のキャップが猫の足ののデザインになっていてこれもとてもかわいいのです。
性能的にはキャップが若干保温性にかけると思いますが,300mlの容量ですから,それほど保温保冷に使わないと思いますので支障があるというほどではありません。
がつかないようにつかいたくなるかわいいボトルです。
显示更多>>
译文: 这是能了解设计重要性的产品。不是因为颜色,而是猫的设计,它的形状和配色很可爱,所以才会吸引想带可爱的杯子的人的眼睛。在这个地方,盖上的盖子是双重的,把上面的瓶盖转动的话,为了防止下面的盖子也随之转动就把它设计成了猫的脚,这很可爱也非常特别。在性能上,瓶盖具有保温性,但是因为是300ml的容量,所以就没必要保温保冷,有了反而容易出问题。这个可爱却打开困难的杯子。
Fred Bloggs 点评道:
2022-07-06 00:17:32
原文: ボトル全体にパステルの猫マクと止めが猫の肉球をあしらった、猫好きのためのマグボトルです
内容量は少なめですが、近所にお散へ出かけるときや日常の料を保温・保冷したままもっていけます
もちろん普段使いにそのままんだりできますから所をばないアイテムです
やはりメインは猫が好きな人向けといえるでしょう、かんたんなプレゼントにも喜ばれるかと思います
显示更多>>
译文: 这是个爱猫者专用的杯子,整个瓶子,都是粉笔猫的图案,静放着好像是在表达着猫的肉球态。杯子的内容量很少,所以适合在附近出去散步和日常的保温保冷使用,当然如果是平时使用这个也不是不可以。也适合不占地方的时候。果然主要还是面向喜欢猫的人吧,要是把这个作为简单的礼物也是不错的选择。