b.o.m. 点评道：
原文： I feel like I can write the definitive review of this, as "Ralph," as ours is named, has been my 3.5-year-old son's beloved best friend from birth. This bunny is so, so, SO soft, and has a very cute, expressive face. My son's bunny goes with him everywhere, night and day. After a lot of chew
ing, loving, playing, and washing (more on that in a minute), its fur is a bit tangled now, almost like it's in little tiny dreadlocks (See photo). It is not plushy, fluffy soft any more, but it is still soft in a different way, and the ears are still silky. We have the medium size, and while it's been "hugged down" a bit and is smaller now than it was initially, it seems like a really good size for a lovey to me. It is small enough that we never worried about our son smothering himself with it when he was a baby, but large enough so that it is easy for him to find it in the crib or bed and play pretend with it (the proportions of the bunny are good for this: the long arms mean my son can make it pretend to do a range of human activities: waving, clapping, cartwheels, eating, driving a toy car, etc.). We wash ours by hand submerged in the sink, spin it on gentle in the machine, then dry it on low in the dryer. I don't think the drying helps the fur-- it may well stay softer if it is line-dried, but since we always need it for bedtime we have to use the dryer. It has held up great. It has never shed any fur, the nose is still pink, the tail still washes out white, and none of the seams are frayed. This is all after, I would like to stress, a lot of really intense loving. My younger son has a jellycat giraffe in the same size that he has aggressively teethed on every day for 14+ months; it too, is holding up great. So, in sum: these are wonderful, soft, sweet animals, and I couldn't ask for nicer lovies for my kids. They do wear down a bit, they will look loved, but they are sturdy enough to withstand washing and all the love a kid can dish out. We would really highly recommend them.
显示更多>>
译文： 我觉得我可以写出最终的评论了，就像我们所说的“拉尔夫”品牌一样，从我三岁半的儿子出生起，就是他最钟爱的好朋友。这个兔子特别的软，脸部表情非常可爱且感情丰富。我儿子的兔子一直都陪着他。他喜欢经常把它放在嘴里玩，一直在玩，也经常洗涤（更多的是在一分钟之内），现在它的皮毛有点黏在了一起，就像是小辫子一样（见图）。它不再蓬松柔软，但仍然以不同的方式柔软着，耳朵依旧柔软光滑。我们的是中等尺寸的，它是被“拥抱”的多了一点，所以比起初来说要小一些，但对我来说，这个尺寸似乎更好一点。它很小，我们不用担心儿子在自己的小时候被弄到窒息，但又足够大，以至于他很容易在婴儿床或床上找到它，并和它一起玩（这样的兔子比例是很好的：长臂意味着我的儿子可以假装让它做一系列的人类活动：挥舞，拍手，当车轮，吃饭，开玩具车等等。我们清洗的时候放在水里完全淹没，在机器上轻轻的旋转，然后在干燥器中低温干燥。我不认为干燥对它的毛有什么好处 - 干燥的时候，它可能会更柔软，但当我们在睡前要用它的时候必须要使用干燥机。但是它也挺好的。它不会掉什么毛，鼻子还是粉红色，尾巴已经被洗白了，但是接缝处没有任何的磨损。这一切都是在用了很久之后，我想强调的是，我的孩子真的很喜欢它。我的小儿子有一个每天和他一起玩，玩了14个月的果冻猫长颈鹿，它也挺好的。所以，总之，这些都是很棒的，也很柔软的，很温馨的动物，我已经无法给我的孩子更好的他们喜欢的玩具了。它们只穿一点点衣服，看起来很讨人喜欢，但它们质量足够的好，可以经受住洗涤和一个孩子长期的玩弄。我们强烈推荐它们。
