原文: First of all, I have to say I'm a little biased because I love playing puzzles and New York is my favorite city. BUT I do believe that non-puzzle players can give this one a shot, since it's really different from the typical puzzle that's out there.
The first layer is like the typical puz
zle, which is the layout of the land and what it was called beforehand. You do get a small colored map beforehand so you have more of an idea how to piece everything together. This may be the most difficult part of the puzzle, since most of the colors are blue, tan, and green. The first layer took me the most time to complete.
The second layer is made out of foam, and if I remember correctly, there should be a picture of what the puzzle should look like when its completed on the opposite side of the first layer map. This part is significantly easier and more interesting, since it's really different from the normal puzzles out there already. It still might take a bit effort to piece everything together, but it shouldn't take as much time compared to the first layer. There is one little flaw though: I personally think that the tape isn't strong enough to fully stick to the first layer. That might be so that it's easier to remove if you happen to place the piece at the wrong place. It's not too big of a deal though, if you have decided where to put the puzzle permanently.
The third and fourth layers are combined together. There's a big, colored printed poster that provides information on the buildings you're about to put up. It tells you the name and the year its established. There's little numbers on the map and on the buildings (if I'm correct, I'll have to check). You put the buildings on the puzzle according to chronological order, and it's really interesting to see how the city "builds up", turning to the New York that it is today. I've learned a lot from the puzzle and realized that there's still a huge chunk of New York that I didn't know about.
I would recommend this to anyone who's interested to learn more about New York, or if they just want to try out an unique puzzle. Either way, it killed a lot of time and I really enjoyed spending time on it. You do need to figure out where you want to put the puzzle at first though, since it was really difficult to move the puzzle once its done and I had to piece some parts of the layers back together.
显示更多>>
译文:
首先,我不得不说我有点偏见,因为我喜欢玩拼图,而且纽约是我最喜欢的城市。但是我确实相信,非拼图玩家可以试试这款拼图,因为它真的不同于其他普通的拼图。
第一层和普通的拼图一样,是土地和预先准备的事物的布局。你事先得到一个彩色的小地图,所以你有更多的想法关于如何把所有东西放在一起。这可能是拼图中最困难的部分,因为大多数颜色是蓝色,棕褐色和绿色。第一层花了我最多的时间来完成。
第二层是用泡沫制成的,如果我记得正确的话,那么在第一层地图对面完成的时候,应该会看到拼图具体是什么样的图片。这部分更有趣,因为它已经与普通的拼图真的不同了。将所有内容整理在一起仍然需要一些努力,但与第一层相比,花的时间会少一点。有一点缺陷:我个人认为磁带不够牢固,完全不会粘在第一层。这可能是因为如果碰巧将该片放在错误的地方,那么更容易拿下来。但如果你已经决定把拼图永久放在那里,这就很容易了。
第三层和第四层结合在一起。有一个大的彩色印刷海报,提供你要建立的建筑物的信息。它告诉你这个名字和它成立的年份。地图上和建筑物上的数字很少(如果我是正确的,我必须检查)。你按照时间顺序把这些建筑物放在拼图上,看到这个城市如何“建立起来”,这是非常有趣的。我从拼图中学到了很多东西,意识到还有一大堆我还不知道的关于纽约的东西。
我会推荐给有兴趣了解纽约的人,或者只是想尝试独特拼图的人。无论如何,它花费了很多时间,我真的很喜欢花时间在这上面。你确实需要弄清楚你想要把拼图放在哪里,因为一旦完成了这个拼图就很难再移动了,必须把正确的部分拼放在一起。