原文:I've bought the bag in December 2014, used it for half a year and now the strap is broken. I bought the bag because of the reviews, loved the bag while it lasted. Being an an engineer for 13 years in product design, I can tell you that there is a huge possibility of product design flaw. I'm writing
this hoping that everyone can consider how you will use the bag before purchase.The images shown in Amazon suggest that this bag is meant to carry laptops, however if this is your considered main use for the bag, I encourage you to look else where.I've used the bag to carry some notes (20 sheets at most), wallet, iPhone, iPad mini, spare battery and couple of wire. I never did use the bag to carry any laptop nor do I carry the bag every day. My strap broke due to the hook being worn out from cutting into the D-ring. Now the hook is detached and you can clearly see worn out marks in the D-ring as well. As you can see I do not carry very heavy items in the bag, I believe the bag itself is too heavy for the metal used for the hook and D-ring.Frankly, I don't know which senario would I suggest the use of this bag, except for vanity. Hopely someone finds this review useful.
显示更多>>
译文:
我在2014年12月买了这个包,用了半年,现在皮带坏了。因为评论我买了包,喜欢这个袋子因为它持久使用。作为一个从事产品设计13年的工程师,我可以告诉你产品设计存在巨大的缺陷。我写这封信希望大家能考虑购买前如何使用袋子。在Amazon的图片显示,这个包是用来携带笔记本电脑,但如果这是你的主要用途的袋子,我鼓励你去看看其他牌子。我用袋子携带一些笔记(最多20张),钱包,iPhone,iPad迷你,备用电池和电线。我从来没有用过这个包携带任何笔记本电脑,也没有每天带着这个包。由于磨损我的带子断了。现在钩分离,你可以清楚地看到破旧的D标志。你看我没有往袋子里放很重的物品,我相信包本身太重。坦率地说,我不知道我在什么情况下会建议这个包的使用,除了虚荣。希望有人发现此评论有用。