原文:This is the holy grail. This is THE STUFF. I'm in my late 20's and I was diagnosed with "pre-rosacea" - a mild redness to my cheeks and jawline, but none of the other symptoms such as acne. My skin looked and felt chronically dry to the point of itching no matter what I used. My skin was lik
e, perpetually chapped. I tried everything: dandruff shampoo (for the selenium), zinc/sulphur soap (anti-bacterial), sea buckthorn oil, primrose oil, hemp oil, maracuja oil (anti-inflammatory), and azelaic acid (finacea). Nothing worked and if anything they all just exacerbated the problem.Enter niacinamide aka B3 aka the miracle ingredient that not only has anti-aging properties but, as it turns out, the ability to "address skin discolorations". Yeeeeah, you can side-eye that description if you want, I too am tired of reading about how blahblah ingredient calms redness or is an anti-inflammatory (anti-inflammatory for me=run for the hills because you're about to get a big old dose of RED) But no, niacinamide has bigger plans than that. It is a 'cell communicating' ingredient that basically tells your well-meaning but crappier skin cells "hey, wake up and behave like you care a little". You know how when you first wake up your skin is clear and beautiful and ohmygod I-am-having-the-best-skin day ever, til you actually stand up and start moving around and then BAM it's like you ran hot water on your face except it never goes away? This product actually somehow maintains that morning skin for me, all the time. Additionally the texture has improved and it finally feels hydrated. So yeah, I recommend this product.I plan on adding vit C to my routine soon (for anti-aging) which could go either way with my skin. I have high hopes. I'll update here for any other rosaceans who are determined to find an anti-aging solution!
显示更多>>
译文:
这是圣杯。这是STUFF。在我小20岁的时候,我被诊断患有“前鼻窦炎” ,我的脸颊和下巴有轻微的红肿,但没有其他类似痤疮的症状。无论我使用什么,我的皮肤都慢慢地感到瘙痒。我的皮肤好像是永远在开裂。我尝试过一切:去屑洗发水(因为有硒),锌/硫皂(抗菌),沙棘油,月见草油,大麻油,马拉胡孜油(抗炎)和壬二酸(金雀菊)。用了这么多都没什么效果,就算有,也只是加重了病情。
加入的尼可酰胺也称B3,这是具有奇迹功效的成分,不仅能抗衰老,而且还能解决皮肤色斑的问题。是的,如果你想要的话你可以看一下介绍,我也厌倦了阅读关于blahblah成分是如何抑制发红或是者消炎的介绍(对于我来说抗炎就相当于沿着山奔跑,因为你会红一大片)但烟酰胺比这更惊人。它是一种“细胞通讯”的成分,它会向你传达好讯息,但是皮肤细胞会更加脆弱,比如“嘿,温馨呵护着醒过来吧”。你知道当你第一次起床时,皮肤是干净美丽的,哦我的天哪,我有了史上皮肤状态最好的一天,知道你站起来开始移动,然后BAM,就像热水掉到了脸上一样从不消退?这个产品实际上一直以某种方式保护了我早晨的皮肤。此外,纹理也有所改善,最终能感觉到水分。所以我推荐这款产品。
我计划在我的日常生活中加入维生素C(抗衰老),这可能与我的皮肤无关,我寄予很高的期望。我会在这里更新为红斑痤疮患者找的解决方法!