原文:I got my original Zippo during Basic Training, just before I shipped out to war. That lighter is mounted on my military memorabilia board. This lighter is one of several replacements. Be aware that TSA will not allow your Zippo through security. So, replace the taken one with this beauty.There has b
een no change in this simple design in decades. My lighter lights in the cold, wet, wind, heat, sunlight or dark.I've rarely had a failure to light unless a flint becomes destroyed. Then it is only a matter of a minute to open the spare flint holder to replace it. I reflexively fill my lighter on Saturdays and carry a small can of lighter fluid in my vehicle. This is a classic that lasts a lifetime.
显示更多>>
译文:我最初的Zippo是在参加基础训练时买的,当时我正要坐船去打仗。那个打火机装在我的军事纪念品板上。这个打火机是几种替代品之一。要知道TSA不会让你的Zippo通过安检。所以,用这个漂亮的代替原来那个。几十年来,这种简单的设计一直没有改变。我的打火机在寒冷,潮湿,风,热,阳光或黑暗中发光。我很少不点打火机,除非火石坏了。然后,打开备用的燧石支架来替换它,这仅仅是一分钟的事情。每逢星期六,我都会下意识地给打火机加满油,然后在车里放上一小罐打火机油。这是一个经久不衰的经典之作。