原文:Our newborn son needs to take heart medicine 4 times a day. Because he is still very small, his prescribed dosages are very small. Thus, it is important that he gets every ml that he's prescribed. The first couple of weeks we fought to give him his medicine with small syringes, but were failing m
iserably. He was crying and (worst of all) spitting much of it back out at us. We decided to try this dispenser, and another similar product. This one is dramatically better than the other and has greatly improved our life. Now we are able to mix his medicine with just a tiny amount of milk and he takes it enthusiastically. There is hardly a drop left in the container. We can see this because the clear nipple allows us to see exactly how much he has taken. If there is any remaining drops, then we either give it back to him or we use a syringe to suck it out and then only need to give him that drop with a syringe. The difference is unbelievable. He's getting all of his medicine now, and none of us hates the process.Btw, we'd read about the leaking problem and have seen how this happens. If the lid is not carefully twisted on, then it can get hooked on improperly. However, if you are careful to line it up correctly then there is no leak. Neither my husband nor I have had any leaks since we've done this. Given how often we use this - that is saying something.If there are other people facing the sorts of challenges that we've been having, then this medicator is a tremendous help!
显示更多>>
译文:
我们刚出生的儿子每天需要服4次心脏药。因为他还很小,他的处方剂量很小。因此,重要的是,他得到的用药单位是毫升。最初的几个星期,我们奋力用小注射器给他吃药,但不幸失败了。他在哭(最糟糕)向我们吐了很多东西。我们决定试试这款产品和其他类似的产品。这款产品大大优于其他同类型的产品,大大改善了我们的生活。现在我们可以把他的药与少量牛奶混合在一起,他很开心的喝了起来。瓶子里面几乎没有剩下一滴。我们可以看到这一点,因为通过这款产品上的标尺可以让我们准确地看到他已经服用了多少。如果有剩余的,我们要么把它还给他,要么我们用注射器吮吸喂他,然后只需要用注射器给他那滴。差别是令人难以置信的。他现在得到了所有的药,我们谁也不讨厌这个过程。
顺便说一句,我们读到了点评中关于泄漏的问题,并看到了这种情况的发生。如果盖子没有小心拧上,那么它会被不正确地钩住。但是,如果你小心地正确地排列它,那么就没有泄漏。自从我做了这件事以来,我丈夫和我都没有泄密。考虑到我们经常使用这个,这就是应该要告诉大家的。
如果有面对挑战的同类产品,我们已经试过了,这款产品对我们来说有很大的帮助!